دانلود آهنگ فالینگ از هری استایلز +ترجمه فارسی

And there’s no one to blame but the drink in my wandering hands
و ﻛﺴﻰ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺳﺮزﻧﺶ ش ﻛﻨﻢ ﺟﺰ اون ﻧﻮﺷﻴﺪﻧﻰ ای ﻛﻪ دﺳﺖ ﻫﺎی ﺳﺮﮔﺮدوﻧﻢ ﺳﻤﺘﺶ رﻓﺖ
Forget what I said
ﻓﺮاﻣﻮش ﻛﻦ ﭼﻰ ﮔﻔﺘﻢ

It’s not what I meant
ﻣﻨﻈﻮرم اون ﻧﺒﻮد
And I can’t take it back I can’t unpack the baggage you left
ﻧﻤﻰ ﺗﻮﻧﻢ ﺣﺮﻓﻢ رو ﭘﺲ ﺑﮕﻴﺮم ﻧﻤﻰ ﺗﻮﻧﻢ ﺑﺎر و ﺑﻨﺪﻳﻠﻰ ﻛﻪ ﮔﺬاﺷﺘﻰ رو ﺑﺎز ﻛﻨﻢ

### Chorus
What am I now What am I now
اﻟﺎن ﻣﻦ ﭼﻰ ام ﭼﻰ ﺷﺪم

What if I’m someone I don’t want around
اﮔﻪ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪم ﺑﻪ ﻛﺴﻰ ﻛﻪ ﺧﻮدﻣﻢ ﻧﻤﻰ ﺧﻮام ﻛﻨﺎرش ﺑﺎﺷﻢ ﭼﻰ
I’m falling again I’m falling again I’m falling
ﺑﺎز دارم ﺳﻘﻮط ﻣﻰ ﻛﻨﻤ… دارم ﻣﻰ رﻳﺰم ﭘﺎﻳﻴﻨ…

What if I’m down What if I’m out
اﮔﻪ ﺑﻪ آﺧﺮ ﺧﻄ رﺳﻴﺪم ﭼﻰ اﮔﻪ از دور ﺧﺎرج ﺷﺪم ﭼﻰ
What if I’m someone you won’t talk about
اﮔﻪ ﺷﺪم ﻛﺴﻰ ﻛﻪ دﻳﮕﻪ ﺣﺘﻰ ﻧﻤﻰ ﺧﻮای درﺑﺎره ش ﺣﺮف ﺑﺰﻧﻰ ﭼﻰ

I’m falling again I’m falling again I’m falling
ﺑﺎز دارم ﺳﻘﻮط ﻣﻰ ﻛﻨﻤ… دارم ﻣﻰ اﻓﺘﻤ…
You said you care
ﺗﻮ ﮔﻔﺘﻰ ﺑﺮات ﻣﻬﻤﻢ

And you missed me too
و ﮔﻔﺘﻰ دﻟﺖ ﺑﺮام ﺗﻨﮓ ﺷﺪه
And I’m well aware I write too many songs about you
و ﻣﻨﻢ ﺧﻮب ﻣﻰ دوﻧﻢ ﻛﻪ زﻳﺎدی درﺑﺎرﻫٔ ﺗﻮ آﻫﻨﮓ ﻣﻰ ﻧﻮﻳﺴﻢ

And the coffee’s out
At the Beachwood Cafe
و ﻗﻬﻮه ﺗﻤﻮم ﺷﺪه
ﺗﻮی ﻛﺎﻓﻬٔ ﺑﻴﭻ وود
And it kills me ’cause I know we’ve run out of things we can say
و داﻏﻮﻧﻢ ﻣﻰ ﻛﻨﻪ ﭼﻮن ﻣﻰ دوﻧﻢ ﺣﺮﻓﻰ ﺑﺮاﻣﻮن ﻧﻤﻮﻧﺪه ﻛﻪ ﺑﮕﻴﻢ

What am I now What am I now
اﻟﺎن ﻣﻦ ﭼﻰ ام ﭼﻰ ﺷﺪم
What if I’m someone I don’t want around
اﮔﻪ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪم ﺑﻪ ﻛﺴﻰ ﻛﻪ ﺧﻮدم ﻫﻢ ﻧﻤﻰ ﺧﻮام ﭘﻴﺸﻢ ﺑﺎﺷﻪ ﭼﻰ

I’m falling again I’m falling again I’m falling
ﺑﺎز دارم ﺳﻘﻮط ﻣﻰ ﻛﻨﻤ… دارم ﻣﻰ رﻳﺰم ﭘﺎﻳﻴﻨ…
What if I’m down What if I’m out
اﮔﻪ اﻓﺘﺎدم ﭼﻰ اﮔﻪ از دور ﺧﺎرج ﺷﺪم ﭼﻰ

What if I’m someone you won’t talk about
اﮔﻪ ﺷﺪم ﻛﺴﻰ ﻛﻪ دﻳﮕﻪ ﺣﺘﻰ ﻧﻤﻰ ﺧﻮای اﺳﻤﺸﻮ ﺑﻴﺎری ﭼﻰ
I’m falling again I’m falling again I’m falling
دارم دوﺑﺎره ﺳﻘﻮط ﻣﻰ ﻛﻨﻤ…

And I get the feeling that you’ll never need me again
و ﻳﻪ ﺣﺴﻰ ﺑﻬﻢ ﻣﻰ ﮔﻪ ﻛﻪ ﺗﻮ دﻳﮕﻪ ﻫﻴﭻ وﻗﺖ ﺑﻪ ﻣﻦ اﺣﺘﻴﺎﺟﻰ ﻧﺪاری
What am I now What am I now
ﻣﻦ اﻟﺎن ﭼﻰ ام ﭼﻰ ﻣﻮﻧﺪه ازم

What if you’re someone I just want around
اﮔﻪ ﺗﻮ اون ﻛﺴﻰ ﺑﺎﺷﻰ ﻛﻪ ﻓﻘﻄ ﻣﻰ ﺧﻮام ﻛﻨﺎرش ﺑﺎﺷﻢ ﭼﻰ
I’m falling again I’m falling again I’m falling
ﺑﺎز دارم ﻣﻰ اﻓﺘﻤ… دارم ﻓﺮو ﻣﻰ رﻳﺰﻣ…

What if I’m down What if I’m out
اﮔﻪ ﺑﻪ ﺗﻪ رﺳﻴﺪم ﭼﻰ اﮔﻪ از ﺑﺎزی ﺧﺎرج ﺷﺪم ﭼﻰ
What if I’m someone you won’t talk about
اﮔﻪ ﺷﺪم ﻛﺴﻰ ﻛﻪ دﻳﮕﻪ ﺣﺘﻰ ﻧﻤﻰ ﺧﻮای درﺑﺎرش ﺣﺮف ﺑﺰﻧﻰ ﭼﻰ

I’m falling again I’m falling again I’m falling
ﺑﺎز دارم ﺳﻘﻮط ﻣﻰ ﻛﻨﻤ… دارم ﻣﻰ رﻳﺰم ﭘﺎﻳﻴﻨ…