بلایند ویلی… آن مرد می‌توانست ببیند
What we
آنچه ما
Can only dream about
فقط می‌توانیم درباره‌اش رؤیا ببینیم
Blind Willie, my one and only peace
بلایند ویلی… تنها آرامش من
That I can’t do without
آرامشی که نمی‌توانم بدون آن زندگی کنم
Blind Willie
بلایند ویلی
Now I can smell the burnt out hell you lived in
حالا می‌توانم جهنم سوخته‌ای را که در آن زندگی می‌کردی بو بکشم
The damp newspaper making up your bed
روزنامه‌های نم‌داری که تختت را تشکیل می‌دادند
The stinging eyes that died
آن چشم‌های سوزانی که مُردند
When you were just a child
وقتی هنوز فقط یک بچه بودی
Oh I swear that I have cried
قسم می‌خورم که برایت گریه کرده‌ام
For you
برای تو
Blind Willie
بلایند ویلی
I pray each night
هر شب دعا می‌کنم
You sleep without a fever
تو بدون تب بخوابی
I pray each night
هر شب دعا می‌کنم
You don’t feel the winter cold
تو سرمای زمستان را احساس نکنی
Willie B and Angelina are with you now
ویلی بی و آنجلینا حالا همراه تو هستند
And peace like sunlight
و آرامشی که مثل نور خورشید است
Wraps around your soul
روح تو را در آغوش گرفته
Oh Blind Willie
آه بلایند ویلی
source