دانلود آهنگ کیساس کیساس کیساس / شاید شاید شاید از آندریا بوچلی +ترجمه فارسی

Siempre que te pregunto
هر وقت ازت می‌پرسم
Que cuándo, cómo y dónde
که کی، چطور و کجا
Tu siempre me respondes
تو همیشه بهم جواب می‌دی
Quizás, quizás, quizás
شاید، شاید، شاید

Y así pasan los días
و این‌طور روزها می‌گذرن
Y yo desesperando
و من در حال ناامید شدن
Y tú, tú contestando
و تو، تو جواب می‌دی
Quizás, quizás, quizás
شاید، شاید، شاید

Estas perdiendo el tiempo
داری وقتت رو تلف می‌کنی
Pensando, pensando
با فکر کردن، با فکر کردن
Por lo que más tú quieras
به‌خاطر هرچی که بیشتر از همه می‌خوای
Hasta cuándo, hasta cuándo
تا کی؟ تا کی؟

Y así pasan los días (los días)
و این‌طور روزها می‌گذرن (روزها)
Y yo desesperando
و من ناامیدانه منتظر
Y tú, tú contestando
و تو، تو جواب می‌دی
Quizás, quizás, quizás
شاید، شاید، شاید

Siempre que te pregunto (siempre que me preguntas)
هر وقت ازت می‌پرسم (هر وقت ازم می‌پرسی)
Que cuándo, cómo y dónde (que cuándo, cómo y dónde amor)
که کی، چطور و کجا (که کی، چطور و کجا عزیزم)
Tú siempre me respondes (yo siempre te respondo)
تو همیشه بهم جواب می‌دی (من همیشه بهت جواب می‌دم)
Quizás, quizás, quizás
شاید، شاید، شاید

Estas perdiendo el tiempo
داری وقتت رو تلف می‌کنی
Pensando, pensando
با فکر کردن، با فکر کردن
Por lo que más tú quieras
به‌خاطر چیزی که بیشتر از همه برات مهمه
Hasta cuándo, hasta cuándo
تا کی؟ تا کی؟

Y así pasan los días
و روزها همین‌طور می‌گذرن
Y yo desesperando
و من توی ناامیدی
Y tú, tú contestando
و تو، تو جواب می‌دی
Quizás, quizás, quizás
شاید، شاید، شاید

Quizás, quizás, quizás
شاید، شاید، شاید
Quizás, quizás, quizás
شاید، شاید، شاید