دانلود آهنگ سوگیلیم از مورات بوز +ترجمه فارسی

Geceye güneş sarılınca
وقتی خورشید به شب آغوش می‌کشه

Yeni biri uyanır mı
آیا کسی جدید بیدار می‌شه؟

Vakit zamanı doldurunca
وقتی زمان، وقتشو تموم کنه

Hatalarımı yıkar mı
آیا اشتباهات من رو پاک می‌کنه؟

Ben yine bekledim seni
من باز هم منتظرت موندم

En iyi ben özledim seni
بیشتر از همه، من دلتنگت بودم

Göze al yollarımı
راه‌هامو به جون بخر

Sevgili sevgilim
ای عشق عزیز من

Bana sorma kalbin orda
از من نپرس، دلت اونجاست

O söyler ne çare
اون خودش می‌گه، چاره‌ای نیست

Aşk, tesadüfen bulunmaz
عشق که اتفاقی پیدا نمی‌شه

Baksana içine orada
یه نگاهی به درونت بنداز، اونجاست

Sana senden yakın olunca
وقتی یکی از خودت بهت نزدیک‌تر می‌شه

Rüyalarında karşılaşınca
وقتی توی خواب‌هات بهش می‌رسی

Hayallerine bir bir kavuşunca
وقتی یکی یکی به رویا‌هات می‌رسی

Olan olursa, için yanarsa
اگه یه اتفاقی بیفته و دلت بسوزه…

🔁 تکرار بند اول و کوروس:

Geceye güneş sarılınca
وقتی آفتاب شب رو در آغوش می‌کشه

Yeni biri uyanır mı
آیا کسی دیگه چشم باز می‌کنه؟

Vakit zamanı doldurunca
وقتی زمان خودش رو کامل کنه

Hatalarımı yıkar mı
می‌تونه اشتباه‌هامو پاک کنه؟

Ben yine bekledim seni
من بازم منتظرت بودم

En iyi ben özledim seni
هیچ‌کس اندازه‌ی من دلتنگت نبوده

Göze al yollarımı
راه‌های منو انتخاب کن، حتی اگه سخت باشن

Sevgili sevgilim
ای عشق نازنین من

Bana sorma kalbin orda
از من نپرس، جوابت توی دله

O söyler ne çare
اون خودش همه‌چی رو می‌دونه

Aşk tesadüfen bulunmaz
عشق اتفاقی نیست، باید پیداش کرد

Baksana içine orada
فقط یه نگاه به درونت بنداز، همون‌جاست

Sana senden yakın olunca
وقتی یکی از خودت بهت نزدیک‌تره

Rüyalarında karşılaşınca
وقتی حتی توی خواب‌هات باهاش روبه‌رو می‌شی

Hayallerine bir bir kavuşunca
وقتی به رویاهات یکی‌یکی می‌رسی

Olan olursa, için yanarsa
اگه یه روزی اتفاقی بیفته و دلت آتیش بگیره…

🔁 تکرار نهایی:

Ben yine bekledim seni
من باز هم منتظر تو موندم

En iyi ben özledim seni
هیچ‌کس اندازه‌ی من دلتنگت نبوده

Göze al yollarımı
راه منو انتخاب کن، حتی اگه سخته

Sevgili sevgilim
ای عزیز دل من

Bana sorma kalbin orda
از من نپرس، جوابت پیش دله

O söyler ne çare
اون خودش می‌گه، چاره چیه

Aşk, tesadüfen bulunmaz
عشق رو نمی‌شه اتفاقی پیدا کرد

Baksana içine orada
یه نگاه به درونت بنداز، اون توئه

Sana senden yakın olunca
وقتی یکی از خودت نزدیک‌تر می‌شه بهت

Rüyalarında karşılaşınca
وقتی توی خواب‌هات می‌بینیش

Hayallerine bir bir kavuşunca
وقتی به همه‌ی آرزوهات می‌رسی

Olan olursa, için yanarsa
اگه یه روز اتفاقی بیفته و دلت بسوزه…

İçin yanarsa
اگه دلت آتیش بگیره

İçin yanarsa
اگه بسوزی از درون…